Margarita López Miranda
Biografía
Catedrática e investigadora literaria, ensayista. Nació en Boaco, Nicaragua, 1944. Licenciada en Ciencias de la Educación con Mención en Español por la UNAN-Managua, 1973. Fue catedrática e investigadora de esa universidad durante 30 años en las áreas de Literatura y Cultura, hasta su jubilación en 1999 habiendo desempeñado funciones de Coordinadora de Español Básico, Jefa de la Sección de Español del Departamento de Filosofía y Letras, Coordinadora del Departamento de Literatura de la Escuela de Español, Directora de la Sala Rubén Darío y Directora de la Revista Cátedra de la Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades.
Hizo estudios de post- grado en Literatura Hispanoamericana e Hispánica en el Instituto Caro y Cuervo de Colombia (1978) y en el Colegio de México (1978- 1980). Ex –becaria Fulbrigth, investigó en la Biblioteca del Congreso (Washington, D.C.) y en otras instituciones académicas y culturales, sobre el "El papel social y cultural de la mujer en Nicaragua" (1882-1979). También realizó en 1980-1983, otros cursos de post-grado en su Alma Mater en materias pedagógicas y de su especialidad.
Auxiliar de la Asesoría de Castellano del Ministerio de educación (1965 – 1966), dirigida por el profesor Fidel Coloma; Profesora de Español en la Escuela Secundaria (1966- 1974) y en Educación de Adultos (1965). También trabajó en el nivel Pre-Escolar (1971 – 1972); Directora Fundadora de la Escuela de Idiomas del Ministerio de Cooperación Externa (1985 – 1987).
Ha publicado estudios dispersos, ensayos literarios, artículos y poemas en periódicos y revistas del país y del extranjero: La Prensa Literaria, Ventana, Nuevo Amanecer Cultural, Cuadernos Universitarios, Cátedra, Decenio, Cultura de Paz, El Pez y la Serpiente, La Universidad, Revista ANIDE, UNO MAS UNO (México, D. F), entre otros.
Participaciones culturales y educativas:
-Miembro juvenil del Grupo "U" de Boaco, donde hizo teatro (1958 - 1968). -Participó en el Teatro Experimental (TEB) de esa misma ciudad (1963-1965) y actuó en la Comedia Nacional bajo la dirección de Socorro Bonilla Castellón en la dramatización del poema "Johanna Mostega" de Pablo Antonio Cuadra (1993). -Miembro de la Asociación de Profesores de Letras de Nicaragua, formó parte de su Junta Directiva (1975- 1978).
-Participó en la Comisión Nacional que organizó el Centenario de Azul… y asesoró al respecto a la Comisión de la UNAN-Managua con el profesor Fidel Coloma.
-Realizó una gira cultural con otros estudiantes por los Estados Unidos en 1965, seleccionada por la universidad por su excelencia académica.
-Ha participado como invitada y ponente en muchos eventos literarios y lingüísticos en el país, en Centroamérica, Belice, Cuba, República Dominicana, Colombia y México.
Distinciones:
-En su niñez y juventud ganó premios en Concurso Nacional de Declamación (1954) y en Concurso de Pintura organizado por el Grupo "U" de Boaco (1959).
-Mejor alumna del 1er año de la Escuela de Ciencias de la Educación (1964); -Diploma de Reconocimiento otorgado por estudiantes del 1er año del Instituto Nocturno Miguel de Cervantes (1970); Diplomas honoríficos por antigüedad, Meritos Académicos y Colaboración Cultural otorgados por la Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades, la Asociación de Trabajadores Docentes ( ATD) y la Dirección de Cultura de la UNAN-Managua.
-Diploma a la Excelencia en la enseñanza académica otorgado por el Instituto Nicaragüense de Cultura (INC) -1996.
-Ciudadana Notable de Boaco, otorgada por la comisión 2000 y la Alcaldía Municipal. -Orden Rafaela Contreras por labor Dariana otorgada por el Instituto Cultural Internacional Rubén Darío de Chile (2002).
-Placa de Reconocimiento como Maestra Dariana, concedida por el Instituto Nicaragüense de Cultura (1998).
-Diploma y Banda de Honor por labor dariana y magisterial concedido por el Ministerio de Educación (1998).
-Diploma y Placa de Reconocimiento en paseo de los poetas en Boaco, por méritos culturales y educativos, otorgados por la Alcaldía Municipal y la Comisión Cultural pro- celebración del 107 aniversario de la Ciudad de Boaco.
-Diploma de Honor al Mérito por "Sostenido magisterio en pro del conocimiento de la obra dariana y del papel social y cultural de la mujer nicaragüense", otorgados en ocasión de la Jornada Dariana y saludo al Curso Académico 2003, por la Rectoría y Extensión Cultural de la UNAN- Managua.
Otras participaciones culturales y cívicas:
Miembro del Centro Nicaragüense de Escritores (CNE), de la Asociación Nicaragüense de Escritoras (ANIDE), del Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica (INCH) vocal en su Junta Directiva (2007), de la Sociedad Bolivariana de Nicaragua (vocal Junta Directiva), del Foro Nicaragüense de Cultura, del Instituto Cultural Chileno- Nicaragüense, de la Federación Centroamericana de Escritoras, del grupo cívico Acción Ciudadana.
Actualmente se dedica a labores culturales, literarias y cívicas. Continúa escribiendo sobre obras de autores nicaragüenses: Rubén Darío, Pablo Antonio Cuadra, Vidaluz Meneses, Rafael Vargas Ruiz, Noel Sánchez Aráuz; sobre el tema de la mujer en Rubén Darío (Rafaela Contreras, Rosa Sarmiento), y de literatas nicaragüenses tales como Nidia Palacios (crítica), Rosario Aguilar, Christian Santos, Gloria Elena Espinoza de Tercero.
También escribe sobre agrupaciones culturales de su ciudad natal, Grupo "U" Macuta. Actualemente planifca la investigación sobre " El papel social y cultural de la mujer en Nicaragua" en una nueva etapa, bajo la asesoría del Dr. Luis Alfredo Lobato de la UNAN-Managua y la recopilación y edición de las obras del profesor Fidel Coloma, su esposo y maestro fallecido. Trabaja su poemario "Más allá de la carne ausente" y organiza sus estudios y ensayos darianos y otros temas literarios para publicarlos en un futuro volumen.
Hizo estudios de post- grado en Literatura Hispanoamericana e Hispánica en el Instituto Caro y Cuervo de Colombia (1978) y en el Colegio de México (1978- 1980). Ex –becaria Fulbrigth, investigó en la Biblioteca del Congreso (Washington, D.C.) y en otras instituciones académicas y culturales, sobre el "El papel social y cultural de la mujer en Nicaragua" (1882-1979). También realizó en 1980-1983, otros cursos de post-grado en su Alma Mater en materias pedagógicas y de su especialidad.
Auxiliar de la Asesoría de Castellano del Ministerio de educación (1965 – 1966), dirigida por el profesor Fidel Coloma; Profesora de Español en la Escuela Secundaria (1966- 1974) y en Educación de Adultos (1965). También trabajó en el nivel Pre-Escolar (1971 – 1972); Directora Fundadora de la Escuela de Idiomas del Ministerio de Cooperación Externa (1985 – 1987).
Ha publicado estudios dispersos, ensayos literarios, artículos y poemas en periódicos y revistas del país y del extranjero: La Prensa Literaria, Ventana, Nuevo Amanecer Cultural, Cuadernos Universitarios, Cátedra, Decenio, Cultura de Paz, El Pez y la Serpiente, La Universidad, Revista ANIDE, UNO MAS UNO (México, D. F), entre otros.
Participaciones culturales y educativas:
-Miembro juvenil del Grupo "U" de Boaco, donde hizo teatro (1958 - 1968). -Participó en el Teatro Experimental (TEB) de esa misma ciudad (1963-1965) y actuó en la Comedia Nacional bajo la dirección de Socorro Bonilla Castellón en la dramatización del poema "Johanna Mostega" de Pablo Antonio Cuadra (1993). -Miembro de la Asociación de Profesores de Letras de Nicaragua, formó parte de su Junta Directiva (1975- 1978).
-Participó en la Comisión Nacional que organizó el Centenario de Azul… y asesoró al respecto a la Comisión de la UNAN-Managua con el profesor Fidel Coloma.
-Realizó una gira cultural con otros estudiantes por los Estados Unidos en 1965, seleccionada por la universidad por su excelencia académica.
-Ha participado como invitada y ponente en muchos eventos literarios y lingüísticos en el país, en Centroamérica, Belice, Cuba, República Dominicana, Colombia y México.
Distinciones:
-En su niñez y juventud ganó premios en Concurso Nacional de Declamación (1954) y en Concurso de Pintura organizado por el Grupo "U" de Boaco (1959).
-Mejor alumna del 1er año de la Escuela de Ciencias de la Educación (1964); -Diploma de Reconocimiento otorgado por estudiantes del 1er año del Instituto Nocturno Miguel de Cervantes (1970); Diplomas honoríficos por antigüedad, Meritos Académicos y Colaboración Cultural otorgados por la Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades, la Asociación de Trabajadores Docentes ( ATD) y la Dirección de Cultura de la UNAN-Managua.
-Diploma a la Excelencia en la enseñanza académica otorgado por el Instituto Nicaragüense de Cultura (INC) -1996.
-Ciudadana Notable de Boaco, otorgada por la comisión 2000 y la Alcaldía Municipal. -Orden Rafaela Contreras por labor Dariana otorgada por el Instituto Cultural Internacional Rubén Darío de Chile (2002).
-Placa de Reconocimiento como Maestra Dariana, concedida por el Instituto Nicaragüense de Cultura (1998).
-Diploma y Banda de Honor por labor dariana y magisterial concedido por el Ministerio de Educación (1998).
-Diploma y Placa de Reconocimiento en paseo de los poetas en Boaco, por méritos culturales y educativos, otorgados por la Alcaldía Municipal y la Comisión Cultural pro- celebración del 107 aniversario de la Ciudad de Boaco.
-Diploma de Honor al Mérito por "Sostenido magisterio en pro del conocimiento de la obra dariana y del papel social y cultural de la mujer nicaragüense", otorgados en ocasión de la Jornada Dariana y saludo al Curso Académico 2003, por la Rectoría y Extensión Cultural de la UNAN- Managua.
Otras participaciones culturales y cívicas:
Miembro del Centro Nicaragüense de Escritores (CNE), de la Asociación Nicaragüense de Escritoras (ANIDE), del Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica (INCH) vocal en su Junta Directiva (2007), de la Sociedad Bolivariana de Nicaragua (vocal Junta Directiva), del Foro Nicaragüense de Cultura, del Instituto Cultural Chileno- Nicaragüense, de la Federación Centroamericana de Escritoras, del grupo cívico Acción Ciudadana.
Actualmente se dedica a labores culturales, literarias y cívicas. Continúa escribiendo sobre obras de autores nicaragüenses: Rubén Darío, Pablo Antonio Cuadra, Vidaluz Meneses, Rafael Vargas Ruiz, Noel Sánchez Aráuz; sobre el tema de la mujer en Rubén Darío (Rafaela Contreras, Rosa Sarmiento), y de literatas nicaragüenses tales como Nidia Palacios (crítica), Rosario Aguilar, Christian Santos, Gloria Elena Espinoza de Tercero.
También escribe sobre agrupaciones culturales de su ciudad natal, Grupo "U" Macuta. Actualemente planifca la investigación sobre " El papel social y cultural de la mujer en Nicaragua" en una nueva etapa, bajo la asesoría del Dr. Luis Alfredo Lobato de la UNAN-Managua y la recopilación y edición de las obras del profesor Fidel Coloma, su esposo y maestro fallecido. Trabaja su poemario "Más allá de la carne ausente" y organiza sus estudios y ensayos darianos y otros temas literarios para publicarlos en un futuro volumen.
Bibliografía
1. Biografía del libertador Simón Bolívar (Managua: Ministerio de Educ.1984)
2. Una chontaleña en la Educación Nacional. Biografía de Josefa Toledo de Aguerrí (Juigalpa, Nic.: ASOGACHO, 1988)
3. Polifonía en el relato de Azul... Un enfoque de El Fardo /Ensayo publicado en Separata de Revista de Letras de la Universidad Complutense de Madrid (Madrid: Anales de Literatura Hispanoamericana, 1990)
4. Plurivalencia y monosemia en el fragmento introductorio a Hora O de Ernesto Cardenal (Ensayo publicado en Separata de la Revista Iberoamericana de la Universidad de Pittsburg, 1990)
5. Azul.... y las Literaturas Hispánicas (_______Volumen Colectivo,1990)
6. El grupo U de Boaco (Nicaragua: Volumen Colectivo,2002).
2. Una chontaleña en la Educación Nacional. Biografía de Josefa Toledo de Aguerrí (Juigalpa, Nic.: ASOGACHO, 1988)
3. Polifonía en el relato de Azul... Un enfoque de El Fardo /Ensayo publicado en Separata de Revista de Letras de la Universidad Complutense de Madrid (Madrid: Anales de Literatura Hispanoamericana, 1990)
4. Plurivalencia y monosemia en el fragmento introductorio a Hora O de Ernesto Cardenal (Ensayo publicado en Separata de la Revista Iberoamericana de la Universidad de Pittsburg, 1990)
5. Azul.... y las Literaturas Hispánicas (_______Volumen Colectivo,1990)
6. El grupo U de Boaco (Nicaragua: Volumen Colectivo,2002).